Don’t see the porridge and run!!
When we need to drink porridge* for now during the difficulties with everyone together, we should. Then later when we can share rice** with eachother, we do it proudly that we didn’t give up and supported eachother through the difficulties.~Tsem Rinpoche
Stick it out. Never allow yourself to give up. Be loyal with all whom work with you. Do not dump or abandon your load on them. Do not give up because it’s hard work. Hard work is just perspective, retraining and attitude adjustment. Work together and get it done.
(*Chinese aphorism for difficult/hard times. ** Chinese aphorism for good periods of time and success)
This is so true. Since young, we are taught of this teaching. But not many will be able to follow.
We live in a group, in a community, it takes everyone’s effort to get things done. I am very fortunate to be working with a group of people who take care of each other and with the same objective of spreading Dharma. Not only we help each other at work, we help each other in making ourselves a better person too.
有意思！
同捞同煲！ 一向以来，妈妈给我的教育就是如此！
爸爸去世之后，妈妈带着我们。顾着整头家，我们都是有粥吃粥，有饭吃饭！
前面的路，是曲还是直的，走走就看到。选了，决定了就不后悔，跟随！所以我从来都不是常换工的！ 每次都是好来好去的, 再见还是朋友！
直到现在，我选着佛法，跟随仁波切，是我选择的，我不后悔！我还很感恩！
我每天所见所闻，都不是白过的。比以前的每一天更充实与有意义。
We’ll contend with porridge or rice accordingly as we can afford = 有粥吃粥，一饭吃饭
这句话很合中國人的口味，爸媽從小就灌輸我們這樣有義氣的思想，長大竟成了血液裡的一部份，摔也摔不開。這些年，在紅塵中度過了許許多多的苦與樂，爱恨情愁，如今剩下來的又是甚麼？仁波切常常在最適當的時候，拋下最適當的話語；讓我去沉澱和思索，感恩不已。
儒家思想和佛家思想，常出現異曲同工之妙，所以如今我們大多數兩者思維皆可得，可屬幸運的一群!
To me,loyalty is utmost important!When there is loyalty,one will stick to the end,through good or bad times.
As a team, we go through thin and thick together.
No one leave anyone and we encourage each other for better.
Be loyal with the team and all the way we sail together.
We will achieve our mission and goals as long as stick with each other.
That’s what friends are for. To stick to each other through good times and bad times!
“Alone, most of you cannot do it, combine, we can do it…” This is what Rinpoche has mentioned in the video talking about KWPC. I think this quote not only applicable to co-workers but also to your friends and families. Synergy is one of the key elements to work together to achieve the same goal, and i found this element in my team. Am very happy to work with them, we take care of each other, we laugh and cry together, we get sneaky together sometimes…all the while, we learn how to deal with change, how to deal with conflicts etc..We go through good and bad times and we learn.
I guess if we can laugh together, we can work together. C.A.R.E plays an important role in this context also.
when life gives us porridge, we face it together; when life gives us rice, we share it together.
that is what teamwork is about, care and share.
Rice or porridge will be share, no matter how it turns rice to porridge or porridge to rice. It is thru thick and thin, we will gain victory as we struggle thru hard times, and we will enjoy the good times. Rice or porridge it will reach our ultimate goal, as the goal is the same, and we still have passion, dedication and support of each other is the most important. As porridge or rice, it will still make us feel full, no obstacles can hinder us if we are strong, and stick and work together for the same objectives, with no personal gain but the benefits of others.
Remember Hawthorn experiment? It is the social interaction among people in a group not the external conditions that motivates people to greater heights. Esprit de corps is an important spirit. Teamwork is key as the strength of a team is it’s weakest link. You are doing great. I like your spirit; very gung-ho leh.